نشست نقد مجموعه داستان «عطر عربی» برگزار شد : مودب: امکان حضور نویسنده‌ها در سوریه مهیا نشد/ عزتی‌پاک: مسائل فرهنگی جنگ سوریه هنوز مطرح نشده است

15:59 ۳۱۰ روز و ۴ ساعت پیش خبرگزاری فارس 586 0
نشست نقد مجموعه داستان «عطر عربی» برگزار شد : مودب: امکان حضور نویسنده‌ها در سوریه مهیا نشد/ عزتی‌پاک: مسائل فرهنگی جنگ سوریه هنوز مطرح نشده است

مدیرعامل موسسه شهرستان ادب به عدم حضور نویسندگان در صحنه نبرد انتقاد داشت و گفت: با وجود تمام پیگیری‌ها باز هم امکان حضور پیدا نشد و نویسنده‌ها از طریق تحقیق و مطالعه به این اثر دست یافتند.

خبرگزاری فارس

به گزارش خبرگزاری فارس ، سومین نشست «رصد صبح» همزمان با دومین سالروز شهادت سردار حسین همدانی به رونمایی و نقد کتاب «عطر عربی» اختصاص یافت؛ این اثر شامل 14 داستان کوتاه از 14 نویسنده با انتخاب مرحوم فیروز زنوزی جلالی با موضع مدافعان حرم است و با حضور مصطفی جمشیدی، علی محمد مودب و علی اصغر عزتی پاک و میلاد عرفان پور، کارشناسان و منتقدان ادبی نقد و بررسی شد.
*جمشیدی: در عرصه ادبیات مدافعین حرم بسیار کمرنگ ظاهر شدیم مصطفی جمشیدی، نویسنده و کارشناس ادبی در ابتدای این نشست یاد سردار حسین همدانی را و همچنین فیروز زنوزی جلالی را که جمع آوری و تایید این داستان ها را به عهده داشت، گرامی داشت.
جمشیدی از تفاوت ادبیات غرب در حوزه جنگ و ادبیات ما در حوزه دفاع مقدس گفت: در غرب در وجه کشتار جنگ و خون و خونریزی و پیروزی ها و فتح های آن بسیار غلو می شود ولی در ادبیات دفاع مقدس و در پی آن حوزه جدید ادبیات مدافعین حرم، کشتار ارزش نیست و چیزی که ارزش دارد وجه انسانی و نگاه به انسان مظلوم است که مطرح می شود. ادبیات جنگ ادبیات ملال نیست. زندگی عادی و روزمره انسان ها ملال انگیز است و هیچ اتفاق و خیزشی در آن نخواهیم داشت ولی در ادبیات دفاع مقدس ایستایی نداریم.
جمشیدی درباره کتاب «عطر عربی» گفت: در این کتاب ملیت اثری ندارد و آشنایی زدایی اتفاق افتاده است چون موقعیت قرارگیری اتفاقات خارج از وطن و کشور ماست. در جنگی شرکت کرده ایم که با عقل کوچک بعضی ها، جنگ ما نیست ولی منافع آن منافع ماست. راوی در لوکیشن خارجی به عنوان دانای کل حضور دارد. این منتقد افزود: هر واقعه ای تا به وضعیت نمایشی پایدار تبدیل نشود جاودانه نمی شود و این وظیفه ادبیات است.
نویسنده رمان سمندر در ادامه گفت: ادبیاتی که داریم و چیزی که در واقعیت اتفاق می افتد مکمل هم هستند و اگر ادبیات نباشد این اتفاق ناقص می ماند. ادبیات قسمتی از وظیفش کشف حقیقت است.
جمشیدی با انتقاد از کم توجهی مسئولان به موضوع آشنایی نویسنده ها از نزدیک با موقعیت اتفاق های افتاده در جنگ گفت: وقتی جنگی خارج از وطن اتفاق می افتد باید راهی باز شود تا نویسنده ها از نزدیک جنگ را ببینند و با جزئیات آن روبرو شوند. در «عطر عربی» با موضوع دفاع و جنگ بسیار واقع بینانه برخورد می شود و دروغی در آن نیست و از تصنع به دور است. گزارش ها بی طرفانه است و از سوی دانای کل مطرح می شود. تاثیر برانگیز است که پدیده هایی به این حد شگرف داشته باشیم ولی در آثار ادبی ما اینقدر کمرنگ ظاهر شوند.
*مودب: اجازه ندادند نویسنده ها از نزدیک واقعه را لمس کنند علی محمد مودب، مدیر مجموعه شهرستان ادب، ناشر کتاب «عطر عربی» گفت: ادبیات جایی است که انسان خطر می کند و به دیدار خود می رود. یکی از دلایلی که انسان در دوره حاضر ملال دارد این است که شجاعت ندارد. وقتی به دیدار خود نمی رویم و با خودمان روبرو نمی شویم گرفتار ملال و نا امیدی می شویم. که این مستلزم داشتن شجاعت است. آدم های بی تصمیم در این نبرد بین خیر و شر نمی توانند انتخاب کنند. ملالی که دیده می شود از بی تصمیمی و بی ارادگی خودمان است.
وی در ادامه افزود: ادبیات جنگ جایی است که انسان به دیدار خود می رود. می تواند شورانگیز و مهیج باشد و به قدر کافی کشش دارد. ادبیات جنگ قصه آدم هایی است که تصمیم می گیرند و به استقبال خطر می روند و حادثه می آفرینند. ما در منطقه ای قرار داریم که جنگ در آن جولان می دهد و نویسندگانی که نترسیدند و به آتش جنگ نزدیک شدند و سراغ موضوع آن رفتند به قدر دلاوری و شجاعت خودشان موفق شدند.
مودب درباره داستان های مجموعه گفت: در تک تک قصه ها می توان تقابل مرگ و زندگی را حس کرد. کاش هنرمندان از این فرصت استفاده کنند و ملال روزمرگی خود را در این تجربه ادبی برطرف کنند.
مودب در ادامه گفت: حماسه، نیاز انسان زمان ماست نه به دلیل وجوه سیاسی خودش بلکه با توجه به وجوه معرفتی و شناختی. در داستان های «عطر عربی» درگیری ها و چالش های جدی وجود دارد و به خاطر خودشناسی خودمان باید آن را جدی بگیریم. با این داستان ها می توانیم از روزمرگی بگریزیم. انسان ها در حالت عادی دوست دارند سوت زنان از کنار وقایع بگذرند و حوادث عالم اجازه نمی دهد خود را کنار بکشیم. کشمکش حق و باطل را نمی توان نادیده گرفت.
این شاعر و منتقد نیز به عدم حضور نویسندگان در صحنه نبرد انتقاد داشت و گفت: با وجود تمام پیگیری ها باز هم امکان حضور پیدا نشد و نویسنده ها از طریق تحقیق و مطالعه به این اثر دست یافتند و اگر می توانستند از نزدیک درک کنند موقعیت های مناسب تری می یافتند. نوشتن اصیل بعد از مشاهده واقعه است. باید حواسمان باشد که اگر حوادث واقعی ثبت نشوند بعدها به مشکل می خوریم مانند اتفاقی که در بوسنی پیش آمد.
*عزتی‌پاک: ایران جدید با عطر عربی متولد شده است علی اصغر عزتی پاک، مدیر بخش داستان شهرستان ادب و منتقد ادبی گفت: این مجموعه از دستپخت‌های ماست. دیگران به لزوم نگارش این کار پی نبردند یا بی تفاوت بودند و ملالی دارند که به جنبش در نیامدند. بخش مهمی از ادبیات امروز ما چشم بر این حضور بسته و بزرگ شدن ایران را نادیده گرفته است.
وی در ادامه افزود: مخاطب حرف های من خارج از مخاطبان این جمع هستند. کتابخوان هایی هستند که نگاه جدیدی به دنیا ندارند و به دنبال کشف موضوعات جدید نیستند. نوینسدگان ما و مخاطبانشان از ارزش تهی شده اند و به دنیا ناامیدانه نگاه می کنند. ما به جریانی سیاسی_نظامی وارد شده ایم که باید مثل هر اتفاق دیگری دارای ضمیمه های فرهنگی باشد تا ابتر نماند؛ «عطر عربی» این گفتمان را ترویج می دهد. مسائل فرهنگی جنگ سوریه هنوز برای مردم کشور خودمان مطرح نشده است و مردم از ابعاد فرهنگی آن بی خبرند. به همین دلیل این مجموعه داستان بسیار مهم است و زمینه فرهنگی هنری این جریان سیاسی نظامی است. عطر عربی باید از طرف مسئولان و مردم جدی گرفته شود تا همه از ورای ظواهر، به بطن این جنگ پی ببرند.
عزتی پاک درباره مضامین داستان ها نیز گفت: مضامین داستان ها بسیار متنوع و جذاب اند و داستان ها بسیار نفس گیرند. عطر عربی مهم است چرا که نشان می دهد ایران بزرگ شده و به مردم منطقه خود توجه دارد. ایران دیگر مانند گذشته منزوی نیست ولی نویسندگان مطرح ما به این مسأله توجهی ندارند، منتها جوان ها این مطلب را زودتر فهمیده اند و در این کتاب به نمایش گذاشته اند. ایران جدید با عطر عربی در ادبیات متولد شده است. در این کتاب از پاکستان و افعانستان و ترکیه و روسیه گرفته تا سوریه و عراق و ایران و از آن طرف اروپا و آمریکا، انسان حاضر است که نشان دهنده توجه ما به دیگران است.
عزتی پاک در پاسخ به سوال یکی از مخاطبان که پرسید برای ترجمه این کتاب اقدامی شده است یا نه؟ گفت: برای شروع از یکی از داستان های نسبتا بلند کتاب برای ترجمه استفاده شده است تا نهایتا تمام کتاب ترجمه شود. یکی از مخاطبان نیز از مصطفی جمشیدی خواست که در تبدیل شدن یکی از داستان های مجموعه به فیلمنامه کمک کند.
در خلال برنامه میلاد عرفان پور بخش های از کتاب را بازخوانی کرد و در پایان کتاب «عطر عربی» با حضور کارشناسان و برخی از نویسندگان اثر رونمایی شد.
در خلال برنامه میلاد عرفان پور بخش هایی از کتاب را بازخوانی کرد و در پایان کتاب «عطر عربی» با حضور کارشناسان و برخی از نویسندگان اثر رونمایی شد.


گروه های زیر مجموعه فرهنگی هنری

ساير حوزه ها
ساير حوزه ها

آخرین اخبار

اردوغان و العبادی بر مبارزه با داعش و پ.ک.ک تاکید کردند
آنکارا- ایرنا- رجب طیب اردوغان رئیس جمهوری ترکیه و حیدر العبادی نخست وزیر عراق پس از دیدار در آنکارا بر مبارزه مشترک با گروه های تروریستی داعش و پ.ک.ک تاکید کردند.
تولد مقاومت اسلامی و مرگ رویای اسرائیل
بیروت- ایرنا- 12 سال پیش در چنین روزی حزب الله لبنان پس از 33 روز مقاومت جانانه در برابر ارتش تا بن دندان مسلح رژیم صهیونیستی ، با قدرت افسانه شکست ناپذیری این رژیم را در هم شکست و «مقاومت اسلامی» را در تاریخ رقم زد.
وزیر خارجه ترکیه خواستار پایان زورگویی آمریکا شد
آنکارا- ایرنا- مولود چاووش اوغلو وزیر امور خارجه ترکیه با تقبیح اقدامات خارج از قاعده مقامات واشنگتن در فشار و تحریم علیه سایر کشورها، خواستار پایان داده به زورگویی آمریکا شد.
سرمربی تیم والیبال ایران: چین تایپه اسیر تاکتیک ما شد
تهران- ایرنا- «بهروز عطایی» سرمربی تیم والیبال ایران در جام کنفدراسیون آسیا، پس از پیروزی سه بر صفر ایران مقابل چین تایپه گفت: چین تایپه در مسابقه امروز (سه شنبه) اسیر برنامه‌های تاکتیکی تیم ما شد.
مهاجم تیم ملی کرواسی از بازی های ملی خداحافظی کرد
تهران- ایرنا- «ماریو مانژوکیچ» مهاجم تیم ملی کرواسی، که به همراه این تیم عنوان نایب قهرمانی جام جهانی 2018 روسیه را به دست آورد، بعد از 11 سال از تیم ملی خداحافظی کرد و کفش های خود را برای این تیم آویخت.
'خرید مجدد' راه حل تیم های بزرگ اروپا برای حفظ ستاره ها
تهران- ایرنا- از آن جا که باشگاه های معتبر اروپایی هزینه های گزافی را برای پرورش جوانان و استعدادهای خود هزینه می کنند، بند 'خرید مجدد' به یک موضوع عادی در قراردادهای بازیکنان تبدیل شده است.
قرارداد بازیکن تیم فوتبال نفت آبادان فسخ شد
آبادان - ایرنا - مدیر رسانه ای تیم فوتبال صنعت نفت آبادان گفت: احمد عبدالله زاده هافبک میانی نفت آبادان قرارداد خود را با این تیم فسخ کرد.
استقلال و پرسپولیس نماد قدرت ایران در آسیا هستند
تهران- ایرنا- «مهدی تاج» رییس فدراسیون فوتبال، در دیدار سرپرستان دو باشگاه پرسپولیس و استقلال گفت:استقلال و پرسپولیس نماد قدرت ایران در فوتبال آسیا هستند.
تیکی تاکای مدرن در پرسپولیس
تهران- ایرناپلاس- برانکو ایوانکوویچ در جدال با فولاد یک «تیکی تاکا»ی مدرن را در فوتبال به اجرا گذاشت. در هفته‌ای که گذشت تمام تمرینات پرسپولیس پشت درهای بسته انجام شد.
تعطیلی کسب و کار، خیانت به کشور است
کرمانشاه - ایرنا - معاون علمی و فناوری رییس جمهوری با بیان اینکه باید از تعطیلی کسب و کارها جلوگیری کرد، گفت: بستن یک کسب و کار خیانتی بزرگ به کشور و خدمت به دشمنان ایران اسلامی محسوب می شود.

پر بازدید ترین اخبار امروز

علائم عفونت لوزه بزرگسالان و درمان خانگی آن
لوزه ها در پشت گلو واقع شده است و در واقع مجموعه ای از بافت لنفی هستند که بخشی از سیستم ایمنی بدن را تشکیل می دهند. عفونت لوزه ها اگر چه ناراحت کننده و ناخوشایند است، ولی به ندرت پیش می آید که وضعیت نگران کننده ای باشد.
پنج سناریوی ترسناک درباره هوش مصنوعی
هوش مصنوعی علاوه بر جنبه‌های مثبت، دارای عوارض منفی و ناخواسته نیز هست که حذف مشاغل، بروز جنگ و نژادپرستی از آن جمله است.
هجوم ایرانیان برای خرید ملک در ترکیه
«سودای خرید ملک در ترکیه توسط ایرانی‌ها، آرام‌آرام در حال شدت گرفتن است. عبارتی کوتاه یکی - دو روز است که در سایت‌های مختلف معاملات املاک و سرمایه‌گذاری منتشر می‌شود و مخاطبان را به سرمایه‌گذاری در ترکیه دعوت می‌کند: «سقوط ارزش لیر، فرصت استثنایی برای سرمایه‌گذاری در کشور ترکیه».
خشکسالی و خطر کمبود غذا در افغانستان
کمبود بارندگی‌ها در طول زمستان، بخش زیادی از افغانستان را با کمبود شدید آب و از بین رفتن محصولات زمستانی مواجه کرده است.
خوش آمدگویی فارسی پادشاه عربستان  به حجاج
تهران- ایرنا- سلمان بن عبدالعزیز پادشاه عربستان همزمان با آغاز ایام ذی الحجه با ارسال پیامی به زبان فارسی به همه حجاجی که این روزها خود را از اقصی نقاط جهان به مکه رسانده اند ، خوش آمد گفت.
در اردگاه اطفال با دو لبه قیچی جنگیدیم
بزرگداشت حسن توفیق و ۵۰ سال طنز مطبوعاتی ایران
معرفی مدیر اجرایی و مسئولان کمیته‌های جشنواره قصه‌گویی
رونمایی از ترجمه هندی گزیده غزلیات مولانا
هیچ بهانه‌ای دزدی کتاب را توجیه نمی‌کند
توضیح سیدعلی صالحی درباره «ری‌را»
نامزدهای جایزه «آسترید لیندگرن» معرفی شدند
مراسم یادبود اصغر فردی برگزار می‌شود
دولت هزینه‌ جایزه‌هایش را منتشر کند
«دریا در آبکش» نقد می‌شود