وقتی ایوانکا ترامپ گاف دادن را از پدرش به ارث می‌برد

06:25 ۱۰۲ روز و ۵ ساعت پیش افکار نیوز 381 0
وقتی ایوانکا ترامپ گاف دادن را از پدرش به ارث می‌برد

گاف توئیتری دختر ترامپ درباره یک ضرب‌المثل چینی پیش از برگزاری نشست سران آمریکا و کره شمالی واکنش کاربران شبکه‌های اجتماعی را در پی داشت.

افکار نیوز

به گزارش افکارنیوز،ایوانکا ترامپ، دختر دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکاکه در عین حال مشاور ارشد کاخ سفیدنیز به شمار می رود با استفاده از آنچه که یک ضرب المثل چینی نامید، کاربران شبکه‌های اجتماعی را به تکاپو انداخت تا ریشه های این ضرب المثل را بیابند.
ایوانکا تنها چند ساعت پیش از نشست کیم جونگ اون، رهبر کره شمالیو دونالد ترامپ در سنگاپور با انتشار پیامی در توئیتر به این ضرب المثل ظاهراً چینی اشاره کرد. ایوانکا با انتشار متنی که آن را یک ضرب المثل چینی خواند، ‌در
توئیترنوشت‌: «کسانی که می گویند نمی توان کاری را انجام داد، نباید درباره کسانی که آن کار را انجام می دهند قضاوت کنند.»
مشکل اینجاست که ضرب المثل مورد استفاده ایوانکا واقعاً برگرفته از متون باستانیچینی نیست و این احتمال وجود دارد که اوایل قرن بیستم در آمریکا شکل گرفته باشد.
بلافاصله پس از انتشار این پیام در توئیتر به وسیله ایوانکا، بسیاری از دنبال کنندگان (فالوورهای) او تلاش کردند با جستجوی اینترنتی ریشه این ضرب المثل را بیابند. حتی بسیاری از پژوهشگران و مورخان فرهنگ های آسیای شرقی نیز با وجود جستجوی بسیار نتوانستند در این رابطه به نتیجه مشخصی برسند و اعلام کردند نمی توانند اصالت این ضرب المثل را تایید کنند.
ماس رابرتز، استاد مطالعات آسیای شرقی در دانشگاه نیویورکگفت: «چیزی به ذهنم نمی رسد. یکی از جملات منتسب به کنفوسیوس، عالم بزرگ چینی شباهت هایی خیلی دوری با ضرب المثل مورد استفاده دارد.»
چن گائو استاد زبان چینی در دانشگاه نیویورک نیز گفت: استفاده ایوانکا ترامپ از این ضرب المثل غیرواقعی با واکنش های طنز بسیاری از کاربران شبکه های اجتماعیدر چینروبرو شده است.
 


گروه های زیر مجموعه بین‌الملل

بین‌الملل
بین‌الملل

آخرین اخبار

نگاهی به مرگبار‌ترین عملیات‌های تروریستی در تاریخ
شوربختانه باید گفت: ترور در قرن‌های مختلف وجود داشته است، اما با توجه به پیشرفت جنگ‌افزار‌ها و همچنین افزایش جمعیت در یکی دو قرن اخیر ترور‌های مرگبار‌تری را نسبت به گذشته شاهد بوده‌ایم. با توجه به حوادث تروریستی ناگواری که اخیراً در کشور عزیزمان شاهد آن بودیم در ادامه با هم نگاهی به مرگبارترین ترور‌های تاریخ خواهیم داشت.
ولاسکو از تیم ملی آرژانتین خداحافظی کرد
سرمربی آرژانتینی پس از چهار سال حضور در کشورش از تیم ملی والیبال خداحافظی کرد.
کابوس صوفیه برای کولاکوویچ و شاگردانش
تیم ملی والیبال ایران با خستگی و طلای جاکارتا راهی رقابت‌های قهرمانی جهان شد و نتیجه آن سقوط هفت پله‌ای ایران نسبت به دوره گذشته در جهان شد.
جایزه ۵۰ هزار دلاری در انتظار ملایی
مرد طلایی جودو ایران به زودی جایزه نقدی قابل توجهی از سوی فدراسیون جهانی دریافت خواهد کرد.
نیمار تسلیم توخل شد
مهاجم برزیلی پاری ‌سن‌ ژرمن تاکید کرد که مشکلی با تغییر پست خود در این تیم ندارد.
کی‌روش: چالش بزرگ، پیشرفت است
سرمربی تیم ملی فوتبال ایران نشست سالیانه فیفا را مفید ارزیابی و عنوان کرد برقراری چنین جلساتی باعث پیشرفت همه تیم‌ها می‌شود.
شرکت طراحی سایت و روش گزینش آن
با گسترش روزافزون تجارت الکترونیک تعداد شرکت‌های طراحی سایت نیز افزایش یافته و پرسش اینجاست از میان این همه شرکت چگونه باید شرکت مناسب طراحی وب‌سایت را برگزید.
فخیم: ناظم الشریعه حق‌خوری می‌کند
کاپیتان تیم فوتسال مس سونگون با بیان اینکه سرمربی تیم ملی فوتسال دل و جرات تغییر در لیست تیم ملی را ندارد، گفت: آقای ناظم الشریعه در انتخاب بهترین‌های لیگ حق‌خوری می‌کند.
رقیب برانکو بهترین مربی هفته لیگ قطر شد
سرمربی تیم فوتبال السد قطر به عنوان بهترین مربی هفته لیگ ستارگان قطر انتخاب شد.
برترین یخچال فریزر های ساید بای ساید ال جی
صنعت لوازم خانگی با پیشرفت تکنولوژی و ورود فناوری به شدت تحت تاثیر قرار گرفت. در این میان رقابت سازندگان تاثیر بسزایی در تسریع رشد پیشرفت و تکنولوژی داشت. با عبور از یخچال های معمولی به یخچال فریزرهای فریز بالا و فریز پایین رسیدیم.

پر بازدید ترین اخبار امروز

تحلیلگر لبنانی: پاسخ ایران به حمله اهواز قاطع خواهد بود
تحلیلگر سیاسی لبنانی در واکنش به حمله تروریستی اهواز گفت ایران برای احقاق حق خود سکوت نمی‌کند به ویژه که این حق در برابر حمله‌ای امنیتی در خلال یک رژه نظامی باشد که بیانگر قدرتش است.
تنها راه احیای قدرت خرید مردم حذف بازار ثانویه
سرپرست اسبق وزارت اقتصاد تنها راه قدرت خرید از دست رفته مردم را حذف بازار ثانویه ارزیابی کرد و گفت: حالا که نرخ بازار ثانویه هم دستوری است، چرا دولت آن را به جای ۸۰۰۰ تومان همان ۴۲۰۰ تومان اعلام نمی‌کند.
هنوز به رونق این بازارچه هنری امیدوارند
تنها بازارچه دائمی صنایع دستی شهرستان گنبد کابوس با مبلغی بالغ بر ۲۰ میلیارد ریال افتتاح و بعد از یک سال و حدود چهار ماه همچنان بی‌رونق است اما معاون صنایع دستی استان گلستان می‌گوید تا سه هفته آینده رونق می‌گیرد.
حال و هوای مردم اهواز ساعاتی پس از حادثه
ساعت از ۱۰ صبح گذشته است که مادرم از شهرستان تماس می‌گیرد و می‌پرسد در اهواز چه خبر است؟ می‌گویند تیراندازی شده است! از شب پیش درگیر پسر خردسال و تب‌دارم هستم و اظهار بی‌اطلاعی می‌کنم.
حمله خانوادگی سلطان- عکس
تصاویری دیدنی از حمله سه شیر در تانزانیا به یک بوفالو را مشاهده می کنید.
ایتالیا حمله تروریستی در اهواز را به شدت محکوم کرد
رهبر مخالفان دولت روسیه دوباره دستگیر شد
مقام قزاقستانی:آستانه ازگسترش روابط با تهران استقبال می کند
تاکید رئیس مجمع عمومی سازمان ملل بر کثرت‌گرایی
عضو سابق کنگره: ترامپ به طور کامل حزب جمهوری خواه را نابود کرده است
لیندسی گراهام: کودتای بروکراتیک علیه ترامپ در جریان است
پامپئو: در جنگ تجاری با چین پیروز می‌شویم
ادعای تازه بدرفتاری جنسی علیه نامزد ترامپ برای دیوان عالی
رئیس جنجالی سازمان اطلاعات آلمان معاون وزیر کشور شد
یک کشته در دور جدید اعتراضات در نیکاراگوئه